文／MOOK景点家旅游生活网陈冠鑫整理报导
在地理特性、近代发展历程及国际处境均有类似境遇的台湾与以色列，首度举办当代艺术交流展《移动中的边界：跨文化对话》，并将于以色列时间5月18日下午12：00开幕，届时将在以色列赫兹里亚当代美术馆，展出张干琦、姚瑞中、苏育贤等16位台湾艺术家与3位以色列艺术家相关作品。此外，主题以“移动中的边界”在生活中的多层次意涵为经，台湾与以色列所面临的社会与政经议题为纬，探讨高科技与全球化下个人面对益发复杂的个人身份认同、区域与国家的边界、社经与继之而来的新住民等议题
陈界仁的“帝国边界II-西方公司”，透过令人印象深刻的影像，反思“影像与权力”的关系。（图片提供／台北市立美术馆）
2012年《移动中的边界：跨文化对话》台湾－以色列交流展，由北美馆与以色列赫兹里亚当代美术馆共同主办策画，展期将自5月18日起至8月11日止，参与此次展览的台湾艺术家为张干琦、陈界仁、陈擎耀、侯俊明、谢英俊、黄致阳、黄海欣、彭弘智、姚瑞中、蔡佳葳、崔广宇、杜佩诗、朱骏腾、王雅慧、吴季璁、苏育贤等16位，并与妮拉．裴瑞克（Nira Pereg）、弥基．克瑞兹曼（Miki Kratsman）、 蜜哈．佘弥特（Michal Shamit）等3位以色列艺术家联合展出。
王雅慧以社区工作坊与事件方式提出“荒地计划”，提供都市的住民反省居住与都市发展相关的问题。（图片提供／台北市立美术馆）
这次台湾方面的展出作品类型包括摄影、录像、雕塑装置、平面油画、版画与综合媒材等，其中包含黄致阳“肖孝形产房”、姚瑞中“反攻大陆行动－行动篇”、张干琦“脱北者”、陈界仁“帝国边界Ⅱ－西方公司”、王雅慧“荒地计划: 为我插一盆花”、杜佩诗“玉山迷踪之五－从米歇尔．傅科到我们的美好未来”以及吴季璁“烟林图之一”等作品。此外，艺术家苏育贤则先行于2月至以色列驻村后，返台创作新作“椅子”；陈擎耀也提前于开幕两周前抵以色列，预计以当地建筑标地物为题创作“乞丐皇帝命－流浪汉计划”装置系列。
朱骏腾的《西游记》，试图透过自身对主体认同的欲望与西方留学的经历，收集西方古董跳蚤市场的东方类骨董，呈现西方对东方文化的刻板诠释与想像。（图片提供／台北市立美术馆）
台湾与以色列分别位于亚洲大陆东西边缘，地理位置上皆为国际政经地理要冲；在近代的发展历程上，台湾与以色列在国内外之处境，分别面临相似的挑战及问题；在现今政治上，两国同样提倡民主、坚持以民主解决问题；然而其各自特殊的地理位置、复杂的历史与地缘关系，不论是国族、政治与经济社会乃至于人民本身，衍生出各具独特性格的政治情势与丰富多元的文化样貌。此展以“移动中的边界”题旨为隐喻，透过不同类型的艺术创作，尝试跨越各式各样的边界，并非简单或单纯的断裂与超越，而是一种与界限的“界线”（line）之间透过时空与互相介入彼此所产生的不断牵扯、厘清与分合，对于主体的相对范围与概念提出更为开放多元的诠释观点。
● 延伸阅读：耗费千吨精盐 台南盐雕艺术季“硬”是有看头
http://goo.gl/naUio
