3331 Arts Chiyoda,东京社区的艺术空间

优游网 > 旅游 发布于2026-08-30

导读: 欢庆的场合要连续三拍手三次,最后再加上一拍手收尾,称为“江户一本缔め”。学校被废校了,重生成为艺术空间与社区活动中心,因为是值得庆贺的事,所...

文/TRAVELER Luxe旅人志廖弘欣报导
 
欢庆的场合要连续三拍手三次,最后再加上一拍手收尾,称为“江户一本缔め”。学校被废校了,重生成为艺术空间与社区活动中心,因为是值得庆贺的事,所以取名为3331,似乎是这样。

3331Arts Chiyoda是社区里的艺术空间,展品与商品比起一般的设计类产品多了一分温暖与不矫饰。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

旅人的小地方

由练成中学废校后改建成为艺术中心的3331Arts Chiyoda,与 IID 世田谷手作学校一样,接受艺术相关事务所与个人工作室的申请进驻,也有许多贩售空间以及大面积的展场。但是与世田谷手作学校最大的不同,在于它更注重与社区的交流,而提供海内外艺术家入住宿舍创作并定期安排交流活动,则让3331更像是个艺术村。“我们希望走进这个空间的人,都可以很自然而然地接近艺术。事实上,附近的居民真的经常造访,我们一楼入口就是公共空间,很多妈妈会带小朋友来聊天,旁边就有艺术家为我们规划的游戏空间,上班族来这里浏览独立刊物,自然而然就将艺术创作与在地生活连系在一块儿。”3331 Arts Chiyoda 的事务协调与公关高桥智子小姐解释。
 

311东日本大震灾的受灾小学生利用海啸废弃物做成的艺术品。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

而为了要活化社区交流,不单只是开放了空间,3331所规划的展览与讲座课程也充满了为社区留下文化、再造乡土志的意图。艺术当然是一大主轴,但是关于旧人文地貌的探索以及传统手艺与惯习的传承等相关课程,也让3331比起其他的艺术空间,多了区域性的概念。
 

艺术家为儿童所设计的游戏空间。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

3331的外观依旧保持学校的样貌,一入内即是公共空间与贩售中心,右手边则是咖啡馆Food Lab 3331,后方是展场。一楼的展场原为食堂,所以格局宽敞,但是目前已经看不出原有的样貌。或许是受到“学校”这种意象的启发,3331的展览经常利用多媒体方面的优势,对“沟通”此一命题进行辩证。例如在采访时正逢311东日本大震灾两周年纪念,在一楼展场展示的“与东北.受灾地复兴活动领导者面对面”特展,就是在展场上陈设数十个大尺寸液晶银幕,当你走到这些液晶银幕前坐下、戴上耳机时,参与灾后重建的各领域的领袖人物便会开始讲述灾后重建的种种过程与困难。学校做为受限的空间却拥有传播的特质,借由这样的展览让空间的使用从单纯的传授扩大到实际体验与交流,重新定义并扩张空间的功能。
 

特展“与东北.受灾地复兴活动领导者面对面”。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

艺术也不光限于展场内:咖啡馆里艺术家用各色织品编成的巨龙、地上与玻璃上随处可见的小涂鸦、工作室里随意散置的艺术品。在改造校园之初,就考量到社区艺术中心的宗旨,所有的教室都装上透明大玻璃,室内陈设与人员的活动一览无遗,让创作者的工作实况也成为一种日常展演,当然,在进驻之前也都与租赁者取得了共识。也由于这样的展演性质,进驻的创作者与职人也不时会开设一些手作课程,开启另一层交流的契机。
 
3331内仍保留部分学校的痕迹,例如磨石子洗手台、镜子上的落款、体育馆等等,顶楼的篮球场改建为都市农园,并开设一系列有机种植的课程。3331比较像社区艺文中心,可以很自然地接触艺术、找几门自己喜欢的课上,或是下午的时候来喝杯咖啡。自然而然地融入一个地方,就算对旅人,也是难得的奢侈。
 
【info】
地址:日本东京都千代田区外神田6-11-14
时间:全馆10:00~21:00,最后入馆时间20:30,除年假外全年无休。一楼展场12:00~19:00,最后入展时间18:30,每周二公休。咖啡馆11:30~21:00,每周二公休。
费用:入馆免费。展览的收费随主办单位与内容而异。
网址:www.3331.jp
备注:内有禁止参观区诸如顶楼农园等等,详情请洽官方网站。
 
 
●  延伸阅读:
日本箱根登山铁道 本格的自然绝景山岳铁道
http://goo.gl/rZ9qyd

袜子猴,热卖到缺货的手作商品。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

▼手机微信上长按二维码图片(电脑上使用微信扫描二维码) 随时获得新鲜旅游资讯

咖啡花在咖啡的生长周期里意味着什么?

咖啡作为一种农作物,大多数一年一获,部分产国一年会有二次收成。当咖啡树开花时,农民可以开始推测当季的潜在产量,花朵越多,农民收获的咖啡果实就越多。全球各地的花期因气候而异,但降雨的及时出现是咖啡树季节

发布于10月24日

深圳机场深夜通报!出现不明升空物,航班大面积延误!

10月23日,有多位网友发文爆料称,深圳机场大面积航班延误,多趟航班因此备降和延误?据网友的说法,有30多个航班备降,大部分飞机被迫降落在广州和珠海,多达70多个航班延误。航旅纵横显示,当晚深圳宝安国

发布于10月24日

坦桑尼亚乞力马扎罗咖啡产区介绍

坦桑尼亚位于南半球,与肯尼亚、卢旺达、布隆迪等咖啡产国接壤,16世纪咖啡自埃塞俄比亚传入坦桑尼亚,最早在德国统治时期成为经济作物,当地人把咖啡称为kahawa(卡哈瓦)。每年6月~8月份是咖啡的主产季

发布于10月23日

不利天气和经济波动影响哥伦比亚咖啡市场

据FNC(哥伦比亚咖啡生产者协会)发布的月度咖啡市场报告,上月哥伦比亚咖啡产量同比增长2%,为84.9万袋(60kg),去年9月的产量为83.4万袋(60kg)。2022/23咖啡年结束时(去年10月

发布于10月23日

海边浴场回应冲脚淡水收费2元/30秒:明码标价!

近日,#海边浴场回应淡水冲脚30秒2元#话题引起网友广泛讨论。据上游新闻报道,近日一位在青岛游玩的游客发布图文吐槽,一海边沙滩上提供冲脚的淡水机收费高得太离谱。从网友提供的图片得知,欲使用该淡水机需扫

发布于10月22日

感受大自然的馈赠!盘点世界十大唯美海岸线

海岸线,就像是大自然的裁缝一般,用线条勾勒出岛屿和陆地的轮廓,有些流畅优美,有的蜿蜒崎岖,有的绚丽多彩,有的怪异神秘。走在海岸线上,一边是湛蓝的海水,一边是裸露的岩石,迎面吹来是温柔的暖风,瞬间心中只

发布于10月21日

成都文殊院景区管理员用喇叭打假遭追逐,围观群众点赞

最近成都市文殊院景区管理员用大喇叭现场呼喊,提醒游客不要上当受骗的视频在网上流传。视频中,一景区工作人员跟在一位售卖的大爷身后,手里抓着喇叭大喊道:“大家千万注意了,他脖子上挂的天珠是在荷花池批发市场

发布于10月21日

泰国对中国游客永久免签?两国同意重启商签!!

近日,泰国总理兼财政部长赛塔在赴华出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛期间,谈及“阶段性免签”政策时透露,泰国政府希望“对华免签”措施能够长期实行(永久化)。但泰国政府更倾向且期望免签政策是一个“双

发布于10月21日

咖啡庄园和咖啡合作社有什么区别?

目前咖啡产业两种最普遍的种植模式有两种,分别是庄园和合作社。合作社聚集了一群农民,作为个体,他们的资金有限,没有足够的能力与资源独立作业,甚至可能因为产量不足,无法跟出口商或者烘豆师进行洽谈,所以他们

发布于10月21日

埃塞俄比亚商品交易所ECX介绍

埃塞俄比亚商品交易所(ECX)是埃塞俄比亚的全国性多商品交易所,该国大部分的咖啡都通过该交易所进行交易。2007年,经济学家埃莱尼·加布雷-马欣(EleniGabre-Machin)在一场演讲中概述了

发布于10月21日

大洋洲巴布亚新几内亚咖啡产区介绍

巴布亚新几内亚(PNG)是大洋洲上的一个岛国。全国大约80%的人生活在农村地区,超过40%的人依靠咖啡获得收入。由牙买加蓝山引进的铁皮卡种子于20世纪种植在巴布亚新几内亚东南部桑加拉省的山脚下。早期的

发布于10月21日

辣椒瑰夏?辣椒波旁?Aji咖啡品种介绍

辣椒Aji咖啡因其鲜果有强烈的胡椒和辣椒辛香而得名,近日因为哥伦比亚的卓越杯竞赛它又活跃在大家眼中。这个品种首次露脸是在2021年的COE卓越杯比赛上,来自哥伦比亚惠兰地区皮塔利托小镇(Pitalit

发布于10月21日
[ 南宁酒店] [ 南宁美食] [ 南宁景点] [ 腾冲住宿] [ 腾冲伴手礼] [ 腾冲景点] [ 伊犁住宿] [ 伊犁特产] [ 伊犁自由行] [ 阳朔住宿]