文、图／Joel Fukuzawa

阿苏这个火山活动频发的地方，虽然会带来生活上的不方便，但是相对的这里的温泉品质，也是日本国内数一数二的好地方。日本大文豪夏目漱石就经常会跑来九州的熊本，甚至把这里的温泉乡写成了小说的背景。也因为常态性的开发，这里有一种职业“凿井”也成了代代相传的事业。

三十八岁的佐渡隆幸，从二十岁开始就回到老家陪着父母进行乡里凿井的工作，他说在地震发生之前，大约是一年只会接到三～四件，但是自从地震发生之后，是一个月四～五件的凿井工作等着他。每次的凿井都是以四个人一组进行探勘。每次从探勘、钻凿一直到出现泉源，大约都要花上一、两个星期的时间，佐渡说，这次因为地层发生严重的变动，所以过去认为有泉源的地方，也不一定会挖得到泉水，于是他们都必须一而再再而三的测试，才能够找到真正的水源地。

那天遇到佐渡的时候，他的名片其实不是印上钻井公司，而是他自己开的整体院（类似台湾的国术馆），问他怎么会是只有整体院的名片，他害羞的说，地震之前工作比较少，所以整体院才是正职，现在因为地震的关系，已经很少去整体院上班了。

根据阿苏市政府的统计，全阿苏的温泉旅馆应该在今年秋天可以全部重新开业恢复过去的景象。