▲全州世界声音庆典开幕式精华集锦。

记者杨筱柔／韩国全州报导、摄影

韩国全州除了拥有悠久的历史，在传统文化的保存也非常用心，其中传统说唱艺术“板索里（??宫）”更被列为世界文化遗产，是全世界都非常重视的文化艺术。而全州不仅拥有这项文化遗产，也致力于让大家听见全世界的传统特殊音乐，在每年的全州世界声音庆典（?赛粮??宫??）邀请世界各地的音乐艺术家共同演出，从2012年开始，就连续4年被英国的音乐杂志“Songlines”选为世界前25位最佳音乐庆典。

▲2016全州世界声音庆典开幕式汇集来自15个国家地区的音乐艺术家齐聚一堂。（图／记者杨筱柔摄，以下同）

▲位于全州的韩国声音文化殿堂正如火如荼地举行全州世界声音祭典。

▲庆典期间有青少年国乐的户外免费表演可以欣赏。

本年度是第15届全州世界声音庆典，在于9月29日至10月3日举行，5天之间在全州各处举行共165场演出，集合25个国家及地区的著名音乐艺术家，共同创造世界级的音乐盛典。开幕式集合了来自包含美国、中国、印度、法国、西班牙、新西兰及台湾等15个国家和地区的演出者，其中台湾的演出队伍是综合台湾传统及创新的剧场团体“柏优座”以及屏东排湾族歌唱团体“泰武古谣传唱”。

▲台湾传统兼创新戏曲团体“柏优座”和来自世界各地演出者们的合作舞台。

▲来自屏东的排湾族歌唱团体“泰武古谣传唱”也参与这次的演出。

全州世界声音庆典开幕式除了包含传统乐器结合创新的演奏外，也有声乐及其他地区传统戏曲的唱诵，甚至有踢踏舞结合音乐的节奏，让这场音乐盛典不仅好听也好看。最终以韩国传统歌谣“阿里郎”及世界著名赞美诗“奇异恩典”重新编曲的壮丽合唱中结束，同时也为这个声音艺术节庆揭开序幕。

▲2016全州世界声音庆典立板。

2016全州世界声音庆典（?赛粮??宫??）
时间：2016年9月29日-10月3日
地点：韩国声音文化殿堂及全罗北道14市、郡（详细活动地点及票价请上活动官方网站查询）