文／Dextalk劈柴喂马走天下

旅行或多或少还是需要一点点勇气，但不少人都因为觉得自己英语不好，又或者害怕听不懂异国的语言而灭掉自己心中那唯一的一点勇气，原地踏步。他们害怕自己在异国迷路，问路又听不懂别人讲什么，找不到方向找不到酒店也不懂得如何搭车， 人生地不熟那种无助感一下子就把他们给淹没掉，还未出门就先取消了出门的念头，是的他们并不知道实情就在那害怕出国。

那么不懂英语跟外语的人去外国就真的那么恐怖吗？

那只是我们还未走出自己的安全区而已，一友人就曾跟我分享过她父母独自去澳洲自由行的经历，起初我也以为他父母是老手，怎料她告诉我她父母完全就是新手，两人都不懂英语，那次也是她们第一次不跟团地自由行。我问她那她父母怎样顺利地在澳洲玩了半个多月又顺利回来，她淡淡地告诉我她老爸在出行前就找了不少攻略也写下了不少小纸条以及下载了不少翻译软件， 可事实上在澳洲他们大多都是透过身体语言来沟通。

没错就算我们不懂英语或那一国的语言，我们还是可以用身体语言来沟通。在人类还没有文字跟语言时，古人不也是这么走过来的吗？

到语言不通的国家旅行之应对方法

虽说不懂对方的语言还是可以透过翻译软件或身体语言等来缓解，不过有时候你急着要乘坐公共交通、砍价或问路时，比手画脚个半天对方还是没弄明白你的意思时，也还是颇为无奈的。尤其是在那些荒无人烟的地区，也不好天黑还在路上，语言不通确实也还是会耽误你的行程，那么个在语言不通的国家你又可以如何放心地行走呢？

1.出行前准备好翻译 Apps

如今智能手机确实让旅行方便了许多，就算在语言不通的国家，你也可以有一大堆即时翻译的 Apps 来帮忙，不过要注意有不少翻译 Apps 都是需要有网络，若你所在的地区无网络，那么你将无法即场翻译，若是这种地区的话，那你尽量找一些离线翻译 Apps。

2.旅行前先学几个当地常用的语言

在这数据时代上网一搜就一大把当地旅行的资讯，你可以透过前人的经验以及教学来习得一些当地常用的语句。当你会那么几句当地的语言时，你与当地人的距离就变得更近了。

3.与当地人聊天学习当地知识

在漫长的公共交通上其实是一个很好的学习机会，你不妨跟旁边的人互相交换你们的故事，顺便跟对方请教一些当地的知识与语言，就算是最简单的“你好”也好。

4.提供当地的地址以及电话

在语言不通的国家旅行，实际情况比你预测的会多，所以最好就是带上以当地语言标示的地址，或让当地司机打电话去帮你沟通。

5.用手机拍下附近的路标或地标性建筑物

在刚抵达你的酒店时，你或许未必会一下子记清往返的路线，此时你最好拍下附近的建筑以及路标，当你找不到路时这些照片也许会成为你的指引。

到语言不通的地方旅行并没有你想像中困难及恐怖，甚至还有点好玩，在陌生的地方遇见陌生的文字以及言语难道不也是一次新鲜的体验吗？旅行就是要尝试新的东西，如我闯入那些完全看不懂的小店时对着菜单乱点一通，再难吃的东西也是你点的，这种带点运气的旅行是在你自己的国家无法体验到的。

“不懂英语怎么出国旅行？”或“英语不好怎么出国旅行？”不应该成为阻止你去旅行的借口，当你在人生地不熟又语言不通的国度旅行时，你的应对能力会自然地得到提升，走着走着你会发现原来你比你想像中的自己勇敢以及强大，你所能处理的事情也比你预料中的多。

如果你也喜欢旅行，欢迎到Facebook Page：劈柴喂马走天下