京女子啤酒物语,堀野记念馆.京都町家麦酒酿造所

优游网 > 旅游 发布于2026-09-01

导读: 豪迈地撬开瓶盖,“啵”地一声、啤酒自瓶颈汩汩涌出,忙不迭地就口吸吮,不想浪费丝毫美味。选一只最能制造出绵密泡沫的啤酒杯,缓缓注入杯中,金黄的...

文/TRAVELER Luxe旅人志廖弘欣报导
 
豪迈地撬开瓶盖,“啵”地一声、啤酒自瓶颈汩汩涌出,忙不迭地就口吸吮,不想浪费丝毫美味。选一只最能制造出绵密泡沫的啤酒杯,缓缓注入杯中,金黄的液体触碰到杯肚优雅的弧线,撞击出雪白泡沫。“咻∼”的注入声,“飒∼”的气泡声,当然还有畅快豪饮的“咕噜咕噜”声,还有什么饮料像啤酒一般,这么爱演?

堀野纪念馆入口。整体维持百年前商号的建筑样式,可一窥当时町人的生活。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

前言所述当然多少自行脑补了一些广告效果,但是在酒鬼心中,急不可待是美味的序章,如此声色俱全才更形美味。唯一会让京都人也像日本上班族一样喧哗扰攘的,大概也只有夏季一杯冰凉痛快的啤酒了吧!
 
名水出铭酒。京都南方伏见地区是日本知名酒区,过去亦被写作“伏水”,正是因地底藏有伏流。其水质纯净甘美特别适合酿酒,而成为日本酒原乡,黄樱、月桂冠、松竹梅,这些耳熟能详的厂牌都是伏见酒。区域内数十处名水,造就经典无数。日本自古便有“滩男酒、伏女酒”的说法,亦即日本酒两大产区──兵库县滩地区的酒具有刚烈的男性风格,伏见地区的酒则充满娇艳温婉的女人味。伏见酒的滑顺清雅颇有京女之风,而在日本啤酒界,也有京女啤酒相辉映。而且真的是京女酿的啤酒!
 

由左至右依序为京都花街麦酒、平安麦酒、町家麦酒。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

拿日本酒水源酿啤酒

“最初我以为是应征餐厅服务员,来了才知道居然是要酿啤酒!”京都町家麦酒酿造所工场长暨啤酒酿制职人(Beer Meister)三好ちづ子(Miyoshi Chizuko)笑着说道。キンシ正宗堀野酒造(Kinshimasamune Horinosyuzo)成立于1781年,在1880年酒厂(酒?)迁往伏见前,原酒厂内与三大名水之一“染井”同水脉的“桃井”一直都是堀野酒造赖以制作日本酒的最佳利器,酒厂南迁后,位于京都御所南边的原酒厂维持着幕末到明治时期京都传统町家的风格,直到1995年于原址设立堀野记念馆,开放创始地旧堀野家本宅、拥有230年以上历史的文库藏、展示百年酿工艺的天明藏等深具历史价值的建物予以参观,1997年更于记念馆旁创立京都町家麦酒酿造所,是目前京都唯一由女性职人研发并酿造的在地啤酒品牌。“堀野酒造230年来一直是由男性担任日本酒的酿制,其实绝大多数的日本酒都是如此,因为女性实在无法负荷酿酒中大量的体力活儿。直到当时堀野酒造的当家在大阪参观了有女性参与酿制的啤酒厂,想说如果是啤酒的话或许由女性来酿造也没问题,便开始展开‘京女酿啤酒’的计划。”三好工场长解释。
 
那么究竟要在哪里酿造呢?于伏见的酒厂拥有名水“常磐井水”,而桃井自酒厂迁移之后便不再使用,如果拿它来做啤酒如何?
 

展示百年酿酒工艺的天明藏。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

产地鲜尝京滋味

事实上,虽然桃井的丰沛水量也曾为堀野酒造打下坚实的基础,最后选择迁厂于伏见也还是为了水。日本酒以硬水酿造为主流,主要就在于硬水比较能够酿造出扎实的滋味,伏见水属中硬水,酿造出的酒已被视为比较柔软滑顺的女酒,更何况桃井水的硬度只有伏见水的三分之二,拿去制作酿造时程短、讲求顺畅口感的啤酒,说不定更为适合。“最初大概是相中我的德文专业而雇用了我,我也就误打误撞地开始学习酿啤酒。还被送到德国酒厂去研习,越做越有兴趣。现在不但开发了一系列充满京都风味的在地啤酒,也多了新进女性弟子入门。当然,也是京女。”三好工场长说道。
 

三款地啤酒的瓶身设计,颇有古都风情。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

三款经典地啤酒:京都町家麦酒、京都平安麦酒、京都花街麦酒,皆以桃井水酿造。总的来说,还是属于日本人所偏好的低啤酒花口味,轻盈、顺口,绵密的泡泡过滤掉苦味,独留通过喉咙时的畅快与充盈口腔的馥郁香气。京都町家麦酒以德国 Kölsch 地区传统酿造法制作,以大、小麦麦芽混合低温熟成,拥有清爽的酸味,充满水果香气的啤酒花与飒爽的麦香在舌尖巧妙平衡,颇有古风。京都花街麦酒采德式 Altbier 酿造法,琥珀一般的色泽,充满麦芽糖般的甜蜜香气,“做这款麦酒的时候想着:京都的‘花街’该是什么滋味?就想到:应该如红酒那般娇媚吧!于是做出这款有红酒风味的啤酒。”三好工场长解释。盈齿的蜜香、浑厚的口感,大概就是三好工场长所指的红酒风吧!京都平安麦酒属英式 Stout 黑啤酒,以烘焙过的麦芽制成,滋味浓烈、苦味深厚,“平安京”一点也不平安,不过比起国外追求辛烈个性的黑啤,平安麦酒还是比较清爽适口。日本自古有“东男京女”的说法,正是关东的男子性格豪迈、充满男性风采,出身京都的女子则端庄淑丽、充满女人味,是男性向往的对象,那么京女酿的酒,是否也像在少女大腿上卷烟草的古巴雪茄那样,引人浮想翩翩呢!
 

与京都三大名水“染井”同水脉的“桃井”。在堀野纪念馆不但可以喝到桃井水酿制的地啤酒,还可以生饮冷冽清甜的井水。(图片提供/TRAVELER Luxe旅人志)

  • 1
  • 2

▼手机微信上长按二维码图片(电脑上使用微信扫描二维码) 随时获得新鲜旅游资讯

咖啡花在咖啡的生长周期里意味着什么?

咖啡作为一种农作物,大多数一年一获,部分产国一年会有二次收成。当咖啡树开花时,农民可以开始推测当季的潜在产量,花朵越多,农民收获的咖啡果实就越多。全球各地的花期因气候而异,但降雨的及时出现是咖啡树季节

发布于10月24日

深圳机场深夜通报!出现不明升空物,航班大面积延误!

10月23日,有多位网友发文爆料称,深圳机场大面积航班延误,多趟航班因此备降和延误?据网友的说法,有30多个航班备降,大部分飞机被迫降落在广州和珠海,多达70多个航班延误。航旅纵横显示,当晚深圳宝安国

发布于10月24日

坦桑尼亚乞力马扎罗咖啡产区介绍

坦桑尼亚位于南半球,与肯尼亚、卢旺达、布隆迪等咖啡产国接壤,16世纪咖啡自埃塞俄比亚传入坦桑尼亚,最早在德国统治时期成为经济作物,当地人把咖啡称为kahawa(卡哈瓦)。每年6月~8月份是咖啡的主产季

发布于10月23日

不利天气和经济波动影响哥伦比亚咖啡市场

据FNC(哥伦比亚咖啡生产者协会)发布的月度咖啡市场报告,上月哥伦比亚咖啡产量同比增长2%,为84.9万袋(60kg),去年9月的产量为83.4万袋(60kg)。2022/23咖啡年结束时(去年10月

发布于10月23日

海边浴场回应冲脚淡水收费2元/30秒:明码标价!

近日,#海边浴场回应淡水冲脚30秒2元#话题引起网友广泛讨论。据上游新闻报道,近日一位在青岛游玩的游客发布图文吐槽,一海边沙滩上提供冲脚的淡水机收费高得太离谱。从网友提供的图片得知,欲使用该淡水机需扫

发布于10月22日

感受大自然的馈赠!盘点世界十大唯美海岸线

海岸线,就像是大自然的裁缝一般,用线条勾勒出岛屿和陆地的轮廓,有些流畅优美,有的蜿蜒崎岖,有的绚丽多彩,有的怪异神秘。走在海岸线上,一边是湛蓝的海水,一边是裸露的岩石,迎面吹来是温柔的暖风,瞬间心中只

发布于10月21日

成都文殊院景区管理员用喇叭打假遭追逐,围观群众点赞

最近成都市文殊院景区管理员用大喇叭现场呼喊,提醒游客不要上当受骗的视频在网上流传。视频中,一景区工作人员跟在一位售卖的大爷身后,手里抓着喇叭大喊道:“大家千万注意了,他脖子上挂的天珠是在荷花池批发市场

发布于10月21日

泰国对中国游客永久免签?两国同意重启商签!!

近日,泰国总理兼财政部长赛塔在赴华出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛期间,谈及“阶段性免签”政策时透露,泰国政府希望“对华免签”措施能够长期实行(永久化)。但泰国政府更倾向且期望免签政策是一个“双

发布于10月21日

咖啡庄园和咖啡合作社有什么区别?

目前咖啡产业两种最普遍的种植模式有两种,分别是庄园和合作社。合作社聚集了一群农民,作为个体,他们的资金有限,没有足够的能力与资源独立作业,甚至可能因为产量不足,无法跟出口商或者烘豆师进行洽谈,所以他们

发布于10月21日

埃塞俄比亚商品交易所ECX介绍

埃塞俄比亚商品交易所(ECX)是埃塞俄比亚的全国性多商品交易所,该国大部分的咖啡都通过该交易所进行交易。2007年,经济学家埃莱尼·加布雷-马欣(EleniGabre-Machin)在一场演讲中概述了

发布于10月21日

大洋洲巴布亚新几内亚咖啡产区介绍

巴布亚新几内亚(PNG)是大洋洲上的一个岛国。全国大约80%的人生活在农村地区,超过40%的人依靠咖啡获得收入。由牙买加蓝山引进的铁皮卡种子于20世纪种植在巴布亚新几内亚东南部桑加拉省的山脚下。早期的

发布于10月21日

辣椒瑰夏?辣椒波旁?Aji咖啡品种介绍

辣椒Aji咖啡因其鲜果有强烈的胡椒和辣椒辛香而得名,近日因为哥伦比亚的卓越杯竞赛它又活跃在大家眼中。这个品种首次露脸是在2021年的COE卓越杯比赛上,来自哥伦比亚惠兰地区皮塔利托小镇(Pitalit

发布于10月21日
[ 南宁酒店] [ 南宁美食] [ 南宁景点] [ 腾冲住宿] [ 腾冲伴手礼] [ 腾冲景点] [ 伊犁住宿] [ 伊犁特产] [ 伊犁自由行] [ 阳朔住宿]