▲九份等新北市境内热门观光景点，现在都可看到韩文指标。(图／新北市观旅局提供）

记者蔡玟君／台北报导

去年韩国节目《花漾爷爷》在当地播出后大受好评，也带动韩国旅客前来台湾旅游的人数越来越多，新北市观光旅游局为了因应越来越多的韩国客，开始打造韩文友善环境，除了观旅局官网新增韩语版本，在新北境内如九份等热门观光景点，也增设韩文指示招牌。

随着韩国节目数度前来台湾取景，宝岛处处迷人的景致吸引许多韩国客前来一探究竟，根据交通部观光局统计，在2013年韩国旅客数就超过35万人次、2014上半年更是直接逼近30万人次大关，成长率达77%，也是目前旅客成长率最高的国家。

%己??驮嚼丛桨?刺ㄍ迓眯校?参??矶嗟钡刈垡战谀壳袄刺ㄍ迦【啊（图／新北市观旅局提供)

为了让前来台湾旅游的韩国旅客能更了解各处景点的历史背景与故事，新北市观旅局除了建置韩文版官网，介绍新北境内必去的推荐景点外，目前在新店旅客服务中心、淡水旅客服务中心、瑞芳旅客服务中心、九份游客中心、猴硐游客中心、十分游客中心等均提供韩文版本折页；九份黄金博物馆也设有韩文版导览器，十三行博物馆提供韩文版折页介绍，而莺歌陶瓷博物馆则架设韩文版网站，让韩国旅客更能了解身处的景点故事。

▲新北市除了在旅游景点设置韩文指标外，也增设韩语导览器(下图右)、QRcode景点介绍(下图左)等措施。(图／新北市观旅局提供)